Janteloven - også den positive
Dette er en underside til http://www.verdensnavle.dk/      


JANTELOVEN


  1.   Du skal ikke tro at du er noget.
  2.   Du skal ikke tro at du er lige så meget som os.
  3.   Du skal ikke tro at du er klogere end os.
  4.   Du skal ikke bilde dig ind at du er bedre end os.
  5.   Du skal ikke tro at du ved mere end os.
  6.   Du skal ikke tro at du er mere end os.
  7.   Du skal ikke tro at du duer til noget.
  8.   Du skal ikke le af os.
  9.   Du skal ikke tro at nogen bryder sig om dig.
10.   Du skal ikke tro at du kan lære os noget.


Du sollst nicht glauben, dass du etwas darstellst.
Du sollst nicht glauben, dass du ebensoviel bist wie wir.
Du sollst nicht glauben, dass du klüger bist als wir.
Du sollst dir nicht einbilden, dass du besser bist als wir.
Du sollst nicht glauben, dass du mehr weisst als wir.
Du sollst nicht glauben, dass du mehr bist als wir.
Du sollst nicht glauben, dass du zu etwas taugst.
Du sollst nicht über uns lachen.
Du sollst nicht glauben, dass sich jemand um dich kümmert.
Du sollst nicht glauben, dass du uns etwas beibringen kannst.


You shall not believe you are something.
You shall not believe you are as good as us.
You shall not believe you are wiser than us.
You shall not fancy yourself better than us.
You shall not believe you know more than us.
You shall not believe you are greater than us.
You shall not believe you amount to anything.
You shall not laugh at us.
You shall not believe that anyone is concerned with you.
You shall not believe you can teach us anything.


Den positive Jantelov

Du er god nok     
Du skal tro på dig selv.

Du skal vide, at vi andre regner med dig  

Du må indse, at mindst 4 -5 mennesker - dine nærmeste - er helt afhængige af dig
Du skal tro på, at du duer til noget.

Du skal vide, at vi ved, at der er noget godt og værdifuldt i dig, som vi har brug for
Du skal vide, at vi har brug for dig.

Du skal vide, at du har nogle menneskelige egenskaber som vi holder af
Du skal vide, at din næste respekterer dig.

Du skal vide, at vi andre også kender til at føle sig betydningsløs, værdiløs, ensom og mislykket
Du skal tro, at din indsats har betydning.

Du skal vide, at du hører sammen med os
Du skal vide, at vi også af og til føler os ensomme og værdiløse.

Du skal vide, at vi vil gøre meget for dig
Du skal vide, at du hører til hos os.

Du skal tro, at dit eget og vort samfunds beståen er afhængig af din indsats
Du skal vide, at vi vil gøre meget for dig.

Vi - du og jeg - kan i Fællesskab løse problemerne.


Jeg kan, jeg vil, jeg tør - og jeg gør det
Den enkelte person har altid noget værdi-fuld i sig - man er ALDRIG værdi-løs.

En lille kommenter fra Erik:   7/7-03
Vi elsker alle sort arbejde / har mest lyst til at holde fri / har alt for mange ting /
mangler bare meget mere tid til at bruge dem / men hva´?? så længe vi kan leve af at " klippe og barbere hinanden"
ja så er der jo kun at vente på vi får den gamle regering tilbage !!!!